1970’li yıllarda aynı isimle Fransız televizyonlarında yayınlanan serinin yeni versiyonu olan film, 2. Dünya Savaşı sonrası yaşanan barış dönemine ait yenilikleri gözler önüne seriyor.