12 yaşındaki Peter ailesiyle yazı geçirmek üzere küçük bir çiftliğe gider.

Peter bu durumdan çok memnun olmamıştır; fakat sakin gözüken bu çiftlik aslında Peter’ın düşündüğü kadar sessiz ve hareketsiz değildir.

peter, ormanda yürürken terkedilmiş bir köpek bulur. Sahibinin geri istemesine karşın Hintli arkadaşı Nila ve boğa Samson'la köpeği sahibinden kaçırmak isterler.

İşin içine araba hırsızlarının da girmesiyle tehlikeli ve maceralı bir yaz tatili onları beklemektedir.