Evinden kaçan Emine adlı genç kız, birkaç gün sonra ölü bulunur. Emine’nin, ölmeden önce birlikte son görüldüğü kişi Ferit adlı bir kamyon şoförüdür. Her ne kadar suçlu Ferit gibi dursa da ekip evde bulduğu ipuçlarını balistik değerlendirmeye alır. Ve olay yerindeki izlerle uyum sağlayan deliller suçluyu bulmalarını sağlar. Terör örgütü üyesi Galip adlı bir terörist yakalanır. Örgüt elemanları da onu kurtarmak için bir eylem planı hazırlarlar. Haşmet ve Şakir adlı teröristler, takip ettikleri iki polis memurunun evinde pusu kurarlar. Emniyete gelen bir kararla, İngilizce bilmeyen memurların kursa tabi tutulacağı bildirilir. Mesut ve Hüsnü de, Vedat Müdür’ün verdiği emirle kursa katılacaktır. Hüsnü başta bu iş için gönülsüz olsa da, kurs öğretmeni Mary derslere katılmasını sağlar. Büyük bir gasp çetesi sokaklardaki huzuru kaçırmaktadır. İki kişinin ölümüne neden olan Batuhan adlı şahıs ve adamları, diğer bir olay sırasında Ekip tarafından yakalanır. Batuhan’la girdiği mücadelede onu yaralayan Engin, Seyfi adlı şahsın ve adamlarının saldırısına uğrar. Zehra adlı bir genç kız kaybolur. Babası Bahri, emniyete kızı hakkında kayıp başvurusu yapar ve aramalar başlar. Zehra’nın annesinin şüpheli davranışları, kızını nasıl bir batağa ittiğini ortaya çıkarır.